ราชินีซอรินในเรื่อง มิสเตอร์ควีน

 

เทปนี้เราจะมาพูดเกี่ยวกับเรื่อง มิสเตอร์ควีน ซีรีย์ที่สุดเด็ดในปีสองพันยี่สิบเอ็ด (2021) ใครก็ตามที่ไม่ได้ดูเรื่องนี้ถือว่า เอาท์(out)มากเลย ซึ่งมีผู้ติดตามดูเรื่องนี้ถึงสี่ล้านคน                เรทติ้งมากกว่า 14%  อุ๊ยยยยยฟังแล้วมันก็นั่งช่างดุเดือดใช่ไหมฮ่ะ แต่สำหรับใครที่ยังไม่ได้ดูเรื่องนี้แอดมินจะเล่าเรื่องย่อก่อนล่ะกัน

มิสเตอร์ควีน (Mr.Queen) เล่าเรื่องของเชฟหนุ่มชื่อดังในโลกปัจจุบัน ที่หนีตำรวจแล้วไปตกอยู่ในสระว่ายน้ำ แล้ววิญญาณของเชฟหนุ่มเนี้ยะ ก็ไปโผล่ในยุคโชซอน วิญญาณไปสิงสู่พระมเหสี ราชินีซอริน ของกษัตริย์ชอลจง กษัตริย์คนที่ 25 แห่งราชวงศ์โชซอน หลังจากที่วิญญาณเชฟหนุ่มไปติดอยู่ในร่างหญิงสาวก็ได้ก่อเรื่องสนุกๆมากมาย มีทั้งการทำอาหาร.            มีทั้งการพูดจาที่ใช้ศัพท์ปัจจุบัน ศัพท์แสงแปลกๆ จนทั้งวังเอาไปร่ำลือว่าพระมเหสีทรงเพี้ยนไปแล้ว แล้วการที่พระมเหสีเนี๊ยะ มีร่างของชายหนุ่มติดเข้ามาในวิญญาณ ก็ยังต้องไปสู้เกี่ยวกับการแย่งชิงพระราชอำนาจในฝ่ายในและฝ่ายหน้า  โอ้โห!ดุเด็ดเผ็ดมันส์ มีทุกสิ่งที่ต้องเลือกสรร เอาล่ะ! แล้วในละคร กับซีรี่ย์  กับในประวัติศาสตร์ ตัวจริงของราชินีซอรินเนี๊ยะเป็นไปอย่างที่ละครแสดงมาหรือเปล่าล่ะแอดมิน?  แอดมินก็ไปขวนขวายมา แล้วก็สรุปว่ามีบางส่วนที่ตรงตามประวัติศาสตร์ มีบางส่วนที่ตัดออกไปซะรุนแรงเหลือเกิน คือ มโนไปซะไกล เรามาดูกันเป็นแผลๆดีกว่า

ตามประวัติศาสตร์เนี๊ยะ ราชินีซอรินเกิดจากสกุลคิมแห่งอันดง ซึ่งสกุลคิมแห่งอันดง ถือว่าเป็นตระกูลที่มีอำนาจมาก เพราะว่ามีขุนนางใหญ่อยู่ไม่น้อยในราชสำนัก และยังมีพระอัยยิกา คิม หรือ พระราชินี ซุนวอน เป็นหัวหน้า พระอัยยิกาซุนวอน เป็นคนแต่งตั้งกษัตริย์ซอลจง ขึ้นเป็นพระเจ้าแผ่นดิน องค์ที่ 25 ของราชวงศ์โชซอน และพระอัยยิกาคนนี้แหละ ที่เป็นคนแต่งตั้ง คุณหนูซอริน ขึ้นเป็นราชินีซอริน เพื่อที่จะคงอำนาจตระกูลคิม ให้อยู่ต่อไป

คุณหนูซอริน เกิดในปี 1827 มีพระชนมายุห่างจากพระสวามี 6  ปี เป็นบุตรสาวของใต้เท้าคิม มุน กึล กับ มินฮูหยิน งเป็นภรรยาคนที่สองของใต้เท้า คิม มุน กึล ในเรื่องเนี้ยะ ในซีรีย์      จะชอบพูดออกมาประมาณว่า พระมเหสีเนี่ยะไม่ได้เห็นหน้าแม่ตั้งแต่เกิด เพราะ แม่ได้เสียชีวิตตอนคลอด แต่ว่าในประวัติศาสตร์ไม่ได้ระบุไว้เช่นนั้น อันนี้เป็นข้อที่หนึ่ง ที่แตกต่าง พระมเหสีได้รับการสถาปนาในปี 1851 ในวัยสิบสี่ปี หลังจากแต่งงานกับกษัตริย์ซอลจงความสัมพันธ์กับพระสวามีไม่ค่อยจะดีเท่าไหร่ ซึ่งข้อนี้จะแตกต่างกับในซีรี่ย์ที่ว่า อู้หู!!!!! กษัตริย์ซอลจง หลงใหลพระมเหสีเป็นอันมาก ถึงกับมาตั้งพจนานุกรมพระมเหสี แล้วก็มีหลายต่อหลาครั้งที่เกิดอการฟีเจอริ่งกัน มีการจู่จุ๊บกันเกิดขึ้น ซึ่งการแสดงความรักกันในสมัยก่อนยังไม่มีการจู่จุ๊บกันน่ะ การจู่จุ๊บเนี่ยะเป็นสิ่งที่เหล่าคนเอเชียได้เห็นฝรั่ง ได้เห็นบรรดาพวกคนปารีส ได้เข้ามา friendly kiss แลกลิ้นกัน ดังนั้นการที่แสดงความรักของสมัยก่อน ยังไม่มีการจู่จุ๊บเหมือนในหนังนะจ๊ะ อย่างภาพที่เห็น

หลังจากที่พระราชินีซอรินขึ้นเป็นอัครมเหสีในปี 1851 ตอนนั้นพระนางมีอายุแค่สิบสี่ปี ซึ่งยังอ่อนต่อโลกนัก หลังจากแต่งงานแล้ว พระเจ้าซอลจงก็ไม่ได้สนใจอะไรนางสักเท่าไหร่ ความสัมพันธ์กับพระสวามีก็ไม่ค่อยดี อันนี้อาจจะมีคนมาถามว่าทำไมมันถึงได้แตกต่างจาก.   ในซีรี่ส์ ? เพราะว่าในซีรี่ยส์น่ะ อู้หู!!! กษัตริย์ซอลจงน่ะมาฟีเจอริ่ง มาหลงใหลพระมเหสีตลอดเวลา แต่ว่าเนื่องจากในความเป็ยจริงแล้ว พระมเหสีซอริน เกิดจากตระกูลคิมที่ยิ่งใหญ่ พระนางเป็นกุลสตรีโดยแท้ กลับกันพระเจ้าซอลจง ถึงจะเป็นกษัตริย์องค์ที่ 25 แต่ในอดีตพระองค์เป็นเพียงแค่เจ้าปลายแถว ที่ต้องหนีไปเกาะไกลๆเป็นเพียงแค่ชาวประมง ดังนั้นพระองค์นอกจากจะไม่รู้หนังสือแล้ว กาพย์ กลอน โคลง ฉันท์ ก็ไม่รู้อะไรทั้งนั้น ไม่ว่าจะเป็นลัทธิขงจื้อ หรือการปกครอง ความรู้ของพระองค์ถึงว่าเป็นzero และยิ่งต้องมาฟีเจอริ่งกับราชินีที่ไม่รู้จัก และยังมาคานอำนาจของตัวเอง ความสัมพันธ์นั้นก็ไม่ราบรื่นเท่าไหร่ ตัวพระเจ้าซอลจง ถึงแม้ว่าจะรู้ว่าตังพระองค์เองไม่มีความสามารถ แต่ก็ไม่เคยไขว่คว้าที่จะรู้หนังสือไปมากกว่านี้ ตามประวัติศาสตร์ได้กำหนดไว้ว่าแม้แต่ตอนที่เสวยราชย์ พระองค์ไม่รู้แม้แต่ที่จะอ่านประกาศราชโองการของตัวเอง ไม่สามารถที่จะพูด speech ยาวๆได้ วันๆส่วนใหญ่เสวยน้ำจัณฑ์มากมาย ไม่สนใจราชกิจ และก็ยังคลุกอยู่กับสนมที่มีอยู่มากมาย นี่คือสิ่งที่ประวัติศาสตร์ได้เขียนไว้

ส่วนพระราชินีซอรินล่ะทำอะไร ? พระราชินีซอรินอำนาจในฝ่ายในปกติจะถือว่าพระราชินีจะมีอำนาจสูงสุด แต่ว่าพระองค์อำนาจที่มีก็ไม่ได้เด็ดขาด เพราะตอนนั้นมีผู้อาวุโสฝ่ายในอยู่สามพระองค์ด้วยกัน พระองค์แรกนั้น คือ พระอัยยิกาซุนวอน จากตระกูลคิม ก็คือย่าของพระนางที่เป็นคนแต่งตั้งพระนางขึ้นมาเป็นมเหสี ผู้อาวุโสคนที่สอง คือ พระพันปีซินจอง จากตระกูลโจ อย่างที่ในรูปเอามาให้เห็นกัน และองค์ที่สามคือ พระพันปีฮโยฮย็อน จากตระกูลโจ ซึ่งพระองค์นี้ในซี่รี่ย์ไม่ได้กล่าวถึง ดังนั้นแอดมินก็จะไม่กล่าวถึงเช่นกัน

ในต้นรัชกาลพระมเหสีก็มีความสำคัญ เพราะว่าเป็นหลานของพระอัยยิกา และเป็นพระมเหสีของกษัตริย์ แต่ถึงจะมีความสำคัญก็จริงแต่พระมเหสีก็ไม่ได้มีอำนาจเด็ดขาดในฝ่ายใน อย่างที่ดูในเรื่องเนี้ยะ เราจะเห็นว่าพระมเหสีต้องถึงกับลงครัวเอง ทำอาหารต่างๆนานา เพื่อถวายแด่พระอัยยิกาและพระพันปี